NBA簡報：老鷹124-104大勝公牛 楊37+7+6
來源：24直播網12-24 17:01
首節，馬爾卡寧一上來命中三分，拉文突破得手，但是特雷-楊馬上突破打成2+1并命中三分，個人獨砍8分回敬，并助攻科林斯連續快速反擊打成2+1，老鷹以21-9取得領先，迫使公牛叫暫停調整。不過，公牛之后展開反擊，科比-懷特和拉文輪番沖擊內線聯手砍下8分，幫助公牛把比分追至19-25，老鷹趕緊喊停調整。暫停之后，老鷹找回手感，加里納利和特雷-楊命中三分，老鷹把領先重新擴大到35-22。此節末段，馬爾卡寧命中中投和三分，但老鷹的亨特聯手許特爾突破聯手砍下6分還以顏色，幫助老鷹以42-29保持著兩位數領先結束上半場。
次節，馬爾卡寧補籃打進，之后休特3分得手，而后拉文連續得分，但是科林斯和雷迪什馬上就將比分優勢擴大，隨后波特兩罰全中，博格丹諾維奇連續命中2記3分，又突破命中，將比分差距擴大到了18分！隨后特雷-楊罰球命中，雷迪什和科林斯也連續得，比分差距已經來到了20分！雖然公牛依靠卡特和小波特的得分盡量縮小差距，但是特雷-楊的連續3分球，還是讓比分差距來到了24分！
易邊再戰，特雷-楊繼續予取予求突破打成2+1并造三分犯規，并助攻科林斯完成暴扣，老鷹把分差拉大到30分以上。大比分落后的公牛之后并未能掀起有效的追分攻勢，而老鷹則延續著火熱手感，亨特、古德溫和許爾特等輪番命中三分，多點開花的老鷹保持著30分以上的領先優勢。此節末，老鷹命中率有所下滑，不過公牛未能捉住機會追分，只有拉文在最后一攻打成2+1，三節戰罷公牛以79-111大比分落后。
末節，波特連續得分，但加里納利和特雷-楊也持續得分，比賽基本上已經進入到了垃圾時間，之后雙方都換上了第二陣容，公牛隊莫科卡連續得分，而雷迪什也補籃得分，雙方比分差距一直維持在了30分以上，之后博格丹諾維奇再中，老鷹始終維持著比賽的節奏，最終，老鷹輕松擊敗對手，贏得了開門紅。
查看：老鷹vs公牛 全場錄像及集錦
雙方比分及數據：
單節比分：29-42、30-41、20-28、13-25（公牛在前）
公牛：拉文22分、馬爾卡寧21分7板4助、威廉姆斯16分、懷特9分、小卡特6分、波特14分。
老鷹：特雷-楊37分6板7助、雷迪什15分6板、許爾特11分、柯林斯14分、加里納利13分、博格丹15分、亨特11分。
雙方首發:
公牛：科比-懷特、拉文、帕特里克-威廉姆斯、馬爾卡寧、卡特
老鷹：特雷-楊、雷迪什、亨特、加里納利、科林斯